Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 7/13/2026
Acceptation des conditions
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of PDF Editor HQ ("PDF Editor HQ," "we," "our," or "us"), including our website, image, PDF, and document tools, and any related services (collectively, the "Service"). By accessing or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, you must not use the Service.
Description du Service
PDF Editor HQ provides a suite of online PDF tools for editing, merging, splitting, compressing, signing, protecting and converting PDF documents, along with automated features such as OCR (text extraction) and document conversion. Your files are processed securely on our servers and deleted automatically after processing. We may add, modify, or remove features at any time.
Admissibilité
Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l'âge de la majorité légale dans votre juridiction, pour utiliser le Service. En utilisant le Service, vous déclarez remplir cette condition et avoir la capacité juridique de conclure ces Conditions. Si vous utilisez le Service au nom d'une organisation, vous déclarez être autorisé à engager cette organisation au titre de ces Conditions.
Comptes
De nombreux outils sont accessibles sans compte. Certaines fonctionnalités — dont la sauvegarde de votre travail, les abonnements et les outils premium — nécessitent la création d'un compte.
Inscription
Lorsque vous créez un compte, vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes, y compris une adresse e-mail valide, et à les tenir à jour. Vous êtes responsable de toute activité réalisée sous votre compte.
Sécurité du compte
Il vous incombe de protéger vos identifiants de connexion et de répondre de toute utilisation de votre compte. Vous devez nous avertir sans délai via notre formulaire de contact si vous soupçonnez une utilisation non autorisée de votre compte. Nous ne saurions être tenus responsables de toute perte résultant d'un défaut de protection de vos identifiants.
Abonnements, facturation et paiements
Certaines fonctionnalités du Service sont proposées sous forme d'abonnement payant. Les forfaits, prix et fonctionnalités actuellement disponibles sont décrits sur notre page Tarifs.
Offre gratuite
Nous proposons une offre gratuite qui vous donne accès aux outils principaux ainsi qu'à un quota quotidien de fonctionnalités premium, sans aucun frais. Aucune information de paiement n'est requise pour utiliser l'offre gratuite, et aucune facturation automatique n'y intervient. Vous pouvez consulter l'intégralité des conditions de l'offre gratuite sur notre page Politique de remboursement.
Crédits promotionnels et comptes multiples
Les allocations de l'offre gratuite, les périodes d'essai, les récompenses de parrainage et les autres crédits promotionnels sont proposés une seule fois par personne. Nous pouvons suspendre, restreindre ou refuser des crédits promotionnels ou des avantages de l'offre gratuite lorsque nous estimons raisonnablement que plusieurs comptes ont été créés pour contourner les limites d'utilisation ou les restrictions promotionnelles. La suppression et la recréation d'un compte ne donnent pas droit à des avantages promotionnels supplémentaires ; si vous créez un nouveau compte avec une adresse e-mail qui a déjà été associée à un compte, votre utilisation antérieure et tout avantage promotionnel déjà reçu pourront être reportés sur le nouveau compte.
Facturation
Les abonnements payants sont facturés à l'avance de manière récurrente (par exemple, chaque mois ou chaque année) selon le forfait que vous choisissez. En vous abonnant, vous nous autorisez, ainsi que notre prestataire de paiement, à débiter les frais applicables et toute taxe sur le moyen de paiement choisi pour chaque cycle de facturation jusqu'à votre résiliation. Les prix peuvent évoluer ; nous vous informerons de tout changement de prix dans un délai raisonnable avant son entrée en vigueur.
Traitement des paiements
Les paiements et les abonnements sont gérés par notre prestataire de paiement, Paddle, qui agit en tant que revendeur officiel de votre achat. Nous ne collectons ni ne conservons les coordonnées complètes de votre carte sur nos serveurs ; ces informations sont transmises directement à Paddle, qui les conserve conformément à ses conditions, à sa politique de confidentialité et aux normes de sécurité applicables aux cartes de paiement. En soumettant vos informations de paiement, vous acceptez les conditions de Paddle en complément des présentes Conditions.
Annulation et remboursements
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte. L'annulation met fin aux facturations futures ; vous conservez l'accès aux fonctionnalités payantes jusqu'à la fin de la période de facturation en cours, après quoi votre compte repasse à la formule gratuite. Nous ne facturons aucuns frais d'annulation. Nous offrons également une garantie de remboursement de 14 jours sur les abonnements payants.
Les remboursements sont régis par notre Refund Policy.
Utilisation acceptable
Vous vous engagez à utiliser le Service uniquement à des fins licites et conformément à ces Conditions. Vous ne devez pas :
- Importer ou traiter un contenu que vous n'avez pas le droit d'utiliser, ou qui enfreint des droits de propriété intellectuelle ou de confidentialité
- Utiliser le Service pour créer ou diffuser un contenu illégal, diffamatoire, de harcèlement ou préjudiciable, y compris du matériel d'abus sexuel sur mineurs ou des images intimes non consenties
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service, à d'autres comptes ou à nos systèmes et réseaux
- Perturber ou entraver le Service, par exemple par du scraping automatisé, des attaques par déni de service ou le contournement des limites d'utilisation
- Procéder à de l'ingénierie inverse, revendre ou exploiter commercialement le Service, sauf autorisation expresse
- Utiliser le Service pour enfreindre toute loi ou réglementation applicable
Votre Contenu et vos fichiers
Vous conservez tous les droits de propriété sur les fichiers et contenus que vous importez ou créez avec le Service (« Votre Contenu »). Vous nous accordez une licence limitée pour traiter Votre Contenu dans le seul but de vous fournir le Service — par exemple, pour convertir, modifier ou analyser un fichier que vous soumettez. Les fichiers traités sur nos serveurs sont automatiquement supprimés après traitement, et nous ne partageons pas Votre Contenu avec des tiers ni ne l'utilisons pour entraîner des modèles AI. Vous êtes seul responsable de Votre Contenu et déclarez disposer de tous les droits nécessaires pour l'importer et le traiter.
Fonctionnalités basées sur l'IA
Some features use automated and AI-based processing (such as OCR text extraction and document conversion). These features are provided on a best-effort basis and may produce inaccurate or incomplete results. You are responsible for reviewing automated output before relying on it, and you must not use these features to create unlawful, infringing, or harmful content.
Propriété intellectuelle
The Service, including its software, design, text, graphics, logos, and trademarks, is owned by PDF Editor HQ or its licensors and is protected by intellectual property laws. Except for the rights expressly granted to you in these Terms, we do not grant you any right, title, or interest in the Service. You may not copy, modify, distribute, reverse engineer, or create derivative works of the Service except as permitted by law.
Services tiers
Le Service peut s'appuyer sur des services tiers ou y renvoyer, tels que des prestataires de paiement, d'analyse, de publicité et d'hébergement. Nous ne sommes pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques de ces tiers, et votre utilisation de ces services est régie par leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
Exclusion de garanties
Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, sécurisé, ni que les résultats qui en découlent seront exacts ou fiables. Vous utilisez le Service à vos propres risques.
Limitation de responsabilité
To the maximum extent permitted by law, PDF Editor HQ and its affiliates, officers, employees, and suppliers will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for any loss of data, profits, or goodwill, arising out of or related to your use of or inability to use the Service. Our total liability for any claim relating to the Service will not exceed the greater of the amount you paid us in the twelve months before the claim or one hundred US dollars (USD 100).
Indemnisation
You agree to indemnify and hold harmless PDF Editor HQ and its affiliates from any claims, damages, liabilities, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of your use of the Service, your violation of these Terms, or your violation of any rights of a third party.
Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et supprimer votre compte depuis les paramètres de votre compte ou en nous contactant. Si vous supprimez votre compte, tout abonnement actif est annulé au même moment et l'accès payant prend fin immédiatement. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service, avec ou sans préavis, si vous enfreignez ces Conditions ou si nous estimons raisonnablement que votre utilisation présente un risque pour le Service ou les autres utilisateurs. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service prend fin immédiatement ; les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre — telles que la propriété, les clauses de non-responsabilité, la limitation de responsabilité et l'indemnisation — resteront en vigueur.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, le cas échéant, fournissons un avis supplémentaire. La poursuite de votre utilisation du Service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.
Droit applicable
These Terms are governed by the laws of the jurisdiction in which PDF Editor HQ operates, without regard to its conflict-of-laws principles. Any disputes arising from these Terms or the Service will be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of that jurisdiction, except where applicable consumer-protection law grants you the right to bring proceedings in your place of residence.
Nous contacter
Pour toute question concernant ces Conditions, contactez-nous :
By using PDF Editor HQ you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service.
PDF Editor HQ