Edit PDF Online Free - Change Real Text in Any PDF

Edit PDF online free — click any line of real text in your PDF, change the words, font, size and color, then download. No signup, no watermark, no Acrobat needed. Files are processed securely and deleted automatically.

أفلت ملف PDF لتعديل نصّه

PDF · انقر على أي سطر نصي لتحريره

رفع آمن عبر HTTPS · حذف تلقائي للملفات · لا حاجة لحساب.
تُحذف الملفات تلقائيًا بعد المعالجةتُعالَج بأمان عبر HTTPS

انتهيت من محرّر PDF؟ جرّب هذه بعدها

أدوات مختارة بعناية تتناسب مع محرّر PDF. تابع عملك دون فقدان ملفك.

عرض جميع الأدوات
PDF

التعليق على PDF

أضِف ملاحظات نصية وتظليلات ملوّنة إلى أي ملف PDF — انقر لوضعها، واختر اللون والحجم، وصدّرها بصيغة PDF. مجانًا، دون تسجيل، ودون علامة مائية؛ تُعالَج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن
PDF

توقيع PDF

أضِف توقيعًا مرسومًا باليد أو مكتوبًا أو مرفوعًا إلى أي صفحة PDF، مع إمكانية وضعه في مواضع متعدّدة. توقيع إلكتروني مجاني دون حساب ودون علامة مائية؛ تُعالَج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن
PDFW

PDF إلى Word

حوّل PDF إلى ملف .docx قابل للتحرير يُفتح بسلاسة في Word وPages وGoogle Docs مع الحفاظ على التنسيق. مجاني، بلا تسجيل، بلا علامة مائية.

جرّبه الآن
FORM

تعبئة نماذج PDF

يكتشف حقول AcroForm في أي ملف PDF (نص، مربع اختيار، قائمة منسدلة، زر اختيار، قائمة)، ويملؤها، ثم يدمجها (flatten) اختياريًا ويتيح تنزيلها. مجاني، دون تسجيل؛ تُعالج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن
123

تنظيم PDF

اسحب صفحات PDF لإعادة ترتيبها، وانقر لحذف ما لا تحتاجه — إعادة الترتيب والاستخراج والحذف في مكان واحد. مجاني، دون تسجيل، دون علامة مائية؛ تُعالج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن
PDFDRAFT

علامة مائية على PDF

اطبع كلمة CONFIDENTIAL أو DRAFT أو أي نص قطريًا عبر كل صفحة PDF، مع أدوات للتحكم في الشفافية والخط والدوران واللون. مجاني، بلا تسجيل؛ تُعالَج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن

الأسئلة الشائعة

No — this is a free online PDF editor, so there is nothing to download or install. Open the page in any browser on Windows, Mac, Linux, iPhone or Android, upload the PDF, edit the text and download the result. It replaces a desktop PDF editor free download for everyday edits.

usage

Upload the PDF and click the line you want to change — the editor detects the real text, its font, size and color. Type the new wording, adjust the styling if needed, then download the edited PDF. You can also white-out content or add brand-new text boxes anywhere on the page.

usage

افتح ملف PDF الخاص بك، وانقر على أي سطر نص، وغيّر الكلمات والخط والحجم واللون مباشرة على الصفحة — ثم نزّل الملف المحدّث. تُعرض معاينة الصفحة في متصفحك، لكن التحرير الفعلي يجري على خادمنا الآمن عبر HTTPS، دون تسجيل ولا علامة مائية، مع حذف الملفات تلقائياً بعد المعالجة.

usage

نعم. تعديل نص PDF الموجود مجاني، والناتج خالٍ من العلامة المائية، ولا تسجيل. يُعالَج ملفك بأمان ويُحذف تلقائيًا بعد ذلك.

pricing

بالتأكيد — هذا محرّر PDF كامل عبر الإنترنت، فتعدّل النص مباشرة في المتصفح دون تثبيت Acrobat أو أي برنامج لسطح المكتب. ويعمل على Windows وMac وChromebook والهاتف المحمول.

features

يغيّر هذا المحرر النص الموجود مسبقًا في ملف PDF. ولملء حقول النماذج أو إضافة نصوص وتواقيع ومربعات اختيار جديدة، استخدم أداة تعبئة نموذج PDF المخصصة، المصممة للنماذج التفاعلية والمسطّحة في PDF.

features

اختر تظليل أو تسطير أو شطب أو رسم أو خط أو مستطيل أو قطع ناقص من صف الأدوات، ثم ارسم مباشرةً على الصفحة. مع تحديد الشكل، استخدم عيّنة اللون وشريط عرض الخط (1-12) لإعادة تنسيقه، وحدّد 'تعبئة الشكل' إذا أردت مستطيلاً أو قطعاً ناقصاً معبّأً بالكامل بدلاً من مجرد مخطط.

features

أداة التبييض ترسم مربعاً أبيض فوق المحتوى لغرض التغطية البصرية فقط — وهي مخصصة لتغطية قيمة قديمة أنت على وشك إعادة كتابتها بأداة النص. أما أداة الحجب فهي لإخفاء المعلومات الحساسة نهائياً مثل رقم حساب أو رقم ضمان اجتماعي: استخدمها عندما يكون الهدف جعل النص غير قابل للقراءة في ملف PDF المُصدَّر بدلاً من استبداله بنص جديد.

features

افتح تبويب Mark، وفعّل 'ختم علامة مائية على كل صفحة'، ثم اختر نصاً مسبق الإعداد (CONFIDENTIAL أو DRAFT أو COPY أو APPROVED أو FINAL أو SAMPLE أو PAID أو DO NOT COPY) أو اكتب نصك الخاص. استخدم شبكة المواضع التسعة أو زر Diagonal لوضعه، ثم اضبط بدقة الشفافية وحجم الخط — وللتخطيط القطري — الدوران، وكل ذلك بأشرطة تمرير مخصصة.

features

في علامة تبويب الصفحات، فعّل 'Add page numbers' وخصّص سلسلة التنسيق (باستخدام {n} لرقم الصفحة و{total} لعدد الصفحات)، والموضع ورقم البداية. في العلامة نفسها، اسحب أي صورة مصغّرة لإعادة ترتيبها، أو استخدم أزرار التدوير والتكرار وإدراج صفحة فارغة والحذف لكل صفحة؛ اضغط على 'Insert pages from another PDF' لدمج صفحات من ملف ثانٍ في أي موضع.

features

لا تحتوي الصفحات الممسوحة ضوئيًا على طبقة نص أساسية، لذا شغّل OCR على تلك الصفحة أولًا (تعرض الأداة إشعارًا وزر "تشغيل OCR" عند اكتشافها مسحًا ضوئيًا). وبمجرد أن يتعرّف OCR على النص، يمكنك النقر داخله بأداة النص بالطريقة نفسها التي تفعلها في ملف PDF رقمي أصلي.

usage

افتح تبويب التوقيع واختر الأداة الفرعية للتوقيع، ثم اختر الرسم للتوقيع بالفأرة أو الإصبع، أو الكتابة لعرض اسمك بأحد خطوط أسلوب التوقيع المتعددة، أو الرفع لوضع صورة لتوقيعك بخط اليد. اختر لون الحبر قبل وضعه، ويُحفظ التوقيع الذي تستخدمه محلياً لتتمكن من إعادة استخدامه بنقرة واحدة على المستندات المستقبلية دون إعادة رسمه.

features

نعم — تتيح لك الأداة الفرعية للتاريخ في علامة تبويب التوقيع اختيار أي تاريخ (أو استخدام اختصار اليوم)، والاختيار من عدة تنسيقات تاريخ مع معاينة حية، وضبط لون الحبر قبل وضعه. تعمل الأداة الفرعية للختم بالطريقة نفسها لختم شركة: اكتب اسم شركتك وسطر حالة مثل APPROVED أو PAID أو DRAFT، واختر لونًا، فيُعرض كرسم ختم دائري — أو بدّل إلى وضع الرفع لوضع صورة ختمك الممسوح ضوئيًا بدلًا من ذلك.

features

حدّد سطر النص الذي تحرّره (أو مربّع نص جديدًا أضفته) فتعرض اللوحة أدناه قائمة خطوط منسدلة (Sans/Helvetica أو Serif/Times أو Mono/Courier)، وحقل حجم رقمي من 4 إلى 200pt، وزرَّي تبديل للعريض والمائل، وعيّنة لون. تنطبق هذه الأدوات بالطريقة نفسها على النص الذي تحرّره في مكانه وعلى مربّعات النص الجديدة تمامًا التي تضعها بأداة النص.

features

يضمّ تبويب Elements مكتبةً قابلة للبحث من الأشكال الأساسية والرسومات الزخرفية وأيقونات الطبيعة والحدود/الإطارات، إضافةً إلى رموز عملات شائعة ($، €، £، ¥، ₹ وغيرها) تُدرَج كنصّ قابل للتحرير. استخدم مبدّل النمط لإعادة تنسيق أي شكل أو أيقونة فورًا بين معالجات Outline و Black و Flat و Gradient و Lineal color و Hand drawn؛ وتُفتح مكتبة الرسومات المميّزة كاملةً بمجرد تسجيل الدخول مجانًا.

features

افتح تبويب البحث، واكتب مصطلح بحثك في ‘البحث في المستند،’ واستخدم أزرار الأسهم للانتقال بين المطابقات المميّزة على الصفحة. اكتب بديلاً في ‘الاستبدال بـ’ وانقر على استبدال لتحديث المطابقة الحالية فقط أو استبدال الكل لإصلاح كل حالة دفعة واحدة — وهو مفيد لتصحيح اسم مكتوب خطأ أو سعر قديم عبر مستند كامل في تمريرة واحدة.

features

نعم — بعد وضع صورة أو توقيع أو ختم أو تاريخ على الصفحة الحالية، يظهر زر «تطبيق على جميع الصفحات» ينسخه إلى الموضع نفسه في كل صفحة من المستند. هذه أسرع طريقة لوضع ترويسة موحّدة أو ختم موافقة أو علامة سرّية عبر ملف PDF متعدد الصفحات دون تكرار الوضع يدوياً.

tips

استخدم زرّي التراجع والإعادة أعلى علامة تبويب التحرير للتنقّل خطوة إلى الوراء أو الأمام عبر تغييراتك، أو انقر "إعادة تعيين" لتجاهل كل شيء والبدء من جديد على الملف الأصلي. للعثور على تغيير محدّد بين كثير، افتح علامة تبويب الطبقات، التي تسرد كل تحرير وتعليق وعنصر مُضاف على المستند كي تنقر عبرها وتحذف ذلك العنصر وحده.

usage

نعم — في علامة تبويب الصفحات، المس عدة صور مصغّرة للصفحات لتحديدها (تظهر عليها علامة اختيار)، ثم استخدم استخراج لسحب تلك الصفحات فقط إلى ملف جديد أو حذف لإزالتها كلها في إجراء واحد. هذا أسرع من معالجة الصفحات واحدة تلو الأخرى، ويعيد مسح التحديد تعيينه دون تغيير أي شيء.

features

أضِف توقيعك وتاريخ اليوم عبر تبويب التوقيع، ثم انتقل إلى تبويب العلامة وفعّل علامة مائية «CONFIDENTIAL» أو «DRAFT» موضوعة قطريًا بشفافية منخفضة (نحو 15-25%) كي لا تحجب النص. فعّل أرقام الصفحات في تبويب الصفحات ليبقى العقد متعدّد الصفحات مرتّبًا بعد طباعته، وإذا احتاج قسم ما إلى الإخفاء، استخدم أداة التنقيح قبل التصدير — يغطّي هذا المزيج التوقيع والعلامة التجارية والخصوصية في مرور واحد.

tips

أداة Text الفرعية في تبويب Sign هي أداة ختم سريع لملاحظات قصيرة مثل "Reviewed by..." تقف إلى جانب Signature و Date و Stamp -- ولها قائمة Font منسدلة خاصة بها وعيّنة لون ومفتاحا Bold/Italic وشريط Size يمتد من 1 إلى 6 على مقياس نسبي، ثم يُوضع على الصفحة عند النقر على "Add to page." هذه منفصلة عن أداة Text الرئيسية في تبويب Edit، التي يكون حقل Size فيها حجم نقطة دقيقًا من 4 إلى 200pt؛ استخدم تبويب Edit حين تحتاج إلى حجم خط دقيق، وخيار Text في تبويب Sign لتعليق سريع يُوضع بجوار توقيعك أو ختمك.

features

لا — تتنقل أزرار التراجع والإعادة وإعادة التعيين فقط عبر تعديلات النص ومربعات النص المضافة وتعليقات الترميز وإعادة ترتيب الصفحات؛ أما مفتاح العلامة المائية في تبويب Mark ومفتاح ترقيم الصفحات في تبويب Pages فيقعان خارج ذلك السجل ويحتفظان بأي حالة تركتهما عليها. لإزالة علامة مائية أو أرقام صفحات فعّلتها بالفعل، انتقل إلى تبويب Mark أو Pages وأطفئ المفتاح مباشرة بدلاً من توقّع أن يمسحها زر إعادة التعيين.

technical

نعم -- حدّد أي تعليق توضيحي أو مربع نص مُضاف أو صورة مُدرَجة أو توقيع أو ختم على الصفحة، ثم اضغط Delete أو Backspace لإزالته فوراً، ما دمت لا تكتب فعلياً في حقل نص. تستجيب الصفحة نفسها أيضاً لـ Ctrl+Z (أو Cmd+Z على Mac) للتراجع وCtrl+Shift+Z أو Ctrl+Y للإعادة من أي مكان، دون الحاجة إلى النقر على زري التراجع/الإعادة في علامة تبويب التحرير.

tips

كيف تساعدك محرّر PDF على إنجاز مهمتك

مشكلات حقيقية تحلّها كل يوم — للشركات والمبدعين والمهام اليومية. اعثر على حالة الاستخدام التي تناسبك وابدأ في ثوانٍ.

للأعمال

Fix a Typo in a Contract Without Acrobat

A client spots a wrong date or misspelled name minutes before signing. Edit the PDF online free — click the line, correct the text in the original font, and send the corrected contract back without buying Adobe Acrobat or re-exporting from Word.

للأعمال

Update Prices and Dates on Invoices & Quotes

Change text in a PDF invoice or quotation when the source file is long gone — update amounts, payment terms, addresses or the due date directly in the PDF, keeping the layout and branding pixel-identical.

الاستخدام الشخصي

Correct a Resume or Cover Letter Before Applying

The job portal only has your exported PDF and the deadline is tonight. Use the free PDF text editor to fix the typo, refresh a job title or swap a phone number — no source document needed.

للأعمال

White-Out Sensitive Details Before Sharing

Cover account numbers, pricing or internal notes with a white-out box before forwarding a PDF to a wider audience, then add replacement text where needed.

الاستخدام الشخصي

Fill In Documents That Have No Form Fields

Many "forms" are just flat PDFs. Add new text boxes on top to type your answers neatly instead of printing, writing by hand and rescanning — then download a clean, digital copy.

للمبدعين

Localize Marketing One-Pagers

Swap headlines and calls-to-action on a designed PDF flyer for a regional campaign when the agency source files are unavailable — edit the text inline and keep fonts, colors and layout intact.

للأعمال

توقيع العقود دون طباعة أو مسح ضوئي

ارسم توقيعًا أو اكتبه أو ارفعه وضعه مباشرةً على صفحة عقد، ثم أعد استخدام التوقيع المحفوظ نفسه على كل مستند مستقبلي بنقرة واحدة — دون حاجة إلى طابعة أو ماسح ضوئي أو اشتراك توقيع إلكتروني من طرف ثالث.

الخصوصية والأمان

حجب البيانات الحساسة قبل مشاركة تقرير

اسحب أداة التنقيح فوق رقم ضمان اجتماعي (SSN) أو رقم حساب أو ملاحظة طبية فتُزال نهائيًا — تُدمج الصفحة إلى صورة عند التصدير بحيث لا يمكن استرجاع النص المخفي أبدًا، بخلاف مجرد رسم مربع فوقه.

للمطورين

حوّل نموذجاً ممسوحاً ضوئياً إلى PDF قابل للتحرير

شغّل OCR على صفحة مصوّرة أو ممسوحة ضوئيًا للتعرّف على نصها، ثم انقر مباشرة داخل أي سطر لتصحيح خطأ مطبعي أو تحديث قيمة — مفيد عندما لم يعد الملف المصدر الأصلي موجودًا ولا يتوفر لديك سوى مسح ضوئي عادي.

التسويق

وسم المسوّدات والعروض بعلامة مائية مخصّصة

اطبع كلمة DRAFT أو CONFIDENTIAL أو صياغتك الخاصة قطريًا عبر كل صفحة بشفافية قابلة للتعديل، ثم أضف أرقام صفحات متتابعة من تبويب الصفحات ليظهر ما تصدّره من عروض ومسودات ممهورًا عمدًا بعلامتك، لا مسرَّبًا عن طريق الخطأ.

الإنتاجية

تصحيح اسم أو سعر في كل مكان يظهر فيه

استخدم "البحث والاستبدال" لتصحيح اسم مكتوب بشكل خاطئ أو سعر قديم أو عنوان قديم أينما ظهر عبر ملف PDF متعدد الصفحات، بدلًا من التنقيب في كل صفحة وإعادة كتابته يدويًا.

للأعمال

ادمج أقسامًا من عدة ملفات PDF في تقرير مخصص واحد

استخدم خيار "إدراج صفحات من ملف PDF آخر" في علامة تبويب الصفحات لجلب صفحة غلاف أو ملحق أو قسم زميل إلى مستندك، واسحب الصفحات المستوردة إلى موضعها بين صفحاتك، ثم فعّل ترقيم الصفحات كي يُقرأ الملف المجمّع كتقرير واحد متصل بدلًا من أجزاء مدبّسة معًا.